La Biblioteca mette a disposizione degli studiosi una collezione di testate locali del periodo di governo Anglo-Americano. La raccolta rappresenta una fonte interessante per interpretare la storia della città dal 1945 agli anni Cinquanta.

Le testate, consultabili in sede, sono:

• Bollettino di statistica
• Bollettino ufficiale commissariato generale
• Corriere di Trieste
• Gazzetta Ufficiale
• Giornale di Trieste
• Il Giornale alleato
• Il Lavoratore
• L’eco della polizia civile
• La voce libera
• Le Ultime Notizie
• Le Ultimissime
• Rivista Politica Giuliana
• Zona franca